Uber Technologies Inc has reported more than twice the number of orders from Homebound customers during the second quarter for the services offered by company’s food-delivery segment but the demand for ride-hailing bookings showed only a bit of recovery from…